Maiz en el norte del Estado de Veracruz: practicas del agricultor y oportunidades de investigacion

Abstract

El CIMMYT, en cooperación con investigadores de muchos programas nacionales de investigación agrícola, ha intentado desarrollar procedimientos que contribuyan a colocar la investigación agrícola en el centro de las necesidades de los agricultores. Tal colaboración entre científicos agrícolas y economistas supone distinguir a aquellos grupos de agricultores para quienes deben crearse las nuevas tecnologías, y a este efecto es preciso determinar las posibilidades de investigación; los programas de investigación que resultaren se efectuarían en estaciones experimentales y en parcelas de agricultores representativos. El Programa de Economía del CIMMYT ha hecho hincapié en el desarrollo de procedimientos para la primera etapa del proceso, hasta determinar las oportunidades de la investigación. En la evolución de los procedimientos, ahora resumidos en un manual titulado "Planeación de Tecnologías Apropiadas para los Agricultores: Conceptos y Procedimientos", en el que han influido investigaciones realizadas en colaboración con muchos programas nacionales y con los Programas de Entretenimiento de Maíz y de Trigo del CIMMYT. Nuestro trabajo con programas nacionales comenzó en 1974 con el Programa Nacional de Maíz de Zaire, luego pasó a trabajar en Túnez, Paquistán y Egipto. El ritmo de trabajo se aceleró notablemente en 1976 con la designación de economistas regionales para que estimularan proyectos similares en Kenia, Tanzania, Zambia, Ecuador, Perú, Bolivia, Panamá, El Salvador y la India. Actualmente se está llevando a efecto, además, la colaboración con otros programas nacionales. Creemos que los procedimientos resultantes brindan lineamientos sólidos y efectivos en términos de costos, que los programas nacionales pueden seguir. Estamos preparando informes que ilustran cómo se llevan a cabo tales procedimientos en los diversos programas, aprovechamos esta oportunidad para dar las gracias a todos los que han colaborado con nosotros. Este reporte fue desarrollado a partir de encuestas a agricultores, implementadas por Economistas Visitantes en colaboración con el Programa de Economía y el Programa de Entrenamiento de Maíz del CIMMYT. Su objetivo es el de descubrir las circunstancias de los agricultores e identificar oportunidades de investigación en un área de México, en la cual el Programa de Entrenamiento de Maíz conduce sus ensayos en campos de agricultores.